TL Insights
Results
August 2026
CNAD Circular No. 008-2026: New Data Protection Compliance Requirements
The National Commission of Digital Assets (CNAD) issued Circular No. 008-2026, addressed to Digital Asset Service Providers and Certifiers, through which it communicates the Guidelines for Personal Data Protection Delegates issued by the State Cybersecurity Agency (ACE).
August 2026
Personal Data Protection Law in El Salvador: Everything You Need to Know About the CNAD’s New Provisions
Digital Asset Service Providers and Certifiers overseen by the National Digital Assets Commission (CNAD) must review the designation, profile, and registration of their Personal Data Protection Delegate, as well as establish an institutional communication channel with the State Cybersecurity Agency (ACE), in accordance with the new personal data protection provisions in El Salvador.
August 2026
Personal Data Protection: The State Cybersecurity Agency (ACE) Strengthens the Supervision and Compliance Framework
Personal data protection in El Salvador is entering a phase of greater operational development and oversight. The Law protects all information that allows a natural person to be identified or identifiable, including information that, by its nature, requires a higher level of protection. With the publication of the new Guidelines for the Data Protection Officer and the Regulations for the Development of Administrative Sanctioning Proceedings, the State Cybersecurity Agency (ACE) establishes key aspects regarding who may serve as a Data Protection Officer, how their appointment must be formalized and registered, and how the Agency may investigate and sanction potential non-compliance. Both provisions were published in the Official Gazette on August 11, 2026, and entered into force on August 19, 2026.
August 2026
Torres Legal in Chambers Latin America 2027
At Torres Legal, we are proud to announce our results in the latest edition of the prestigious international directory Chambers Latin America 2027. This achievement reaffirms our track record, the excellence of our legal services, and our commitment to providing effective and innovative solutions to our clients.
July 2026
Eleven ideas with an owner: the (with lawyers) history of the world's biggest sport
This article was born at the precise moment when the fever for the biggest sporting event in the world began to take over everyone this year. It was born from a conversation between someone who loves soccer from the memory of their grandfather, a physical education teacher, and someone who loves intellectual property because they deeply believe that ideas also deserve history, care, and ownership. Coco sees soccer as one who recognizes a family heritage. I see it from another place, perhaps less evident but just as exciting: from the brands, patents, contracts, image rights, and all those invisible creations that make the world's greatest sport also one of the most powerful industries on the planet.
June 2026
Torres Legal participates in the Business Networking of AmCham El Salvador
Conversations, connections, and the exchange of experiences were the protagonists during our participation in the Business Networking of the American Chamber of Commerce of El Salvador (AmCham).
